DoorDash Exceeds Expectations with Strong Q3 Results